Freie Trauung, Kirche oder Standesamt: Ablauf, Kosten und was zusammen geht
Das Wichtigste in 30 Sekunden
- Rechtlich verheiratet macht Euch nur das Standesamt. Eine kirchliche oder freie Trauung kommt dazu, wenn Ihr sie Euch wünscht.
- Standesamt: Ihr meldet Euch am Wohnort an und könnt danach bei jedem Standesamt in Deutschland heiraten. Die Trauung dauert rund 15 bis 20 Minuten.
- Kirche: Es reicht, wenn einer von Euch katholisch oder evangelisch ist. Vor der Trauung führt Ihr ein Traugespräch.
- Freie Trauung: Ort, Ablauf und die Person, die spricht, sucht Ihr selbst aus. Niemand schreibt Euch einen festen Ablauf vor.
- Kosten: Die Anmeldung beim Standesamt kostet in NRW etwa 40 bis 70 Euro, die Kirche ist für Mitglieder oft kostenlos, für eine Traurednerin nennen Ratgeber 500 bis 2.000 Euro.
- Verbinden: Die freie Trauung kann vor oder nach dem Standesamt liegen. Die Kirchen erwarten das Standesamt in der Regel vorher.
Ihr habt Euch entschieden zu heiraten, und auf dem Küchentisch liegt die erste Liste mit Gästen und möglichen Orten. Dann fragt jemand aus der Familie, ob Ihr „richtig“ heiratet oder „nur frei“, und Ihr merkt, dass Ihr selbst gar nicht so genau wisst, wo da eigentlich der Unterschied liegt.
Die Antwort ist kürzer, als die Frage klingt. Wenn Ihr wisst, was rechtlich zählt, könnt Ihr alles andere in Ruhe danach aussuchen, was zu Euch passt: den Ort, den Ablauf, wer spricht und ob es ein Gottesdienst wird.
Standesamt, Kirche oder freie Trauung: Was ist der Unterschied?
Rechtlich verheiratet seid Ihr in Deutschland nur durch das Standesamt. Dort erklärt Ihr vor der Standesbeamtin oder dem Standesbeamten, dass Ihr die Ehe eingehen wollt. Die kirchliche Trauung ist ein Gottesdienst mit dem Segen Eurer Kirche; katholisch wie evangelisch reicht es, wenn einer von Euch dazugehört. Die freie Trauung gestaltet Ihr selbst, mit einer Rednerin, einem Redner oder jemandem aus Eurem Kreis, an einem Ort, den Ihr aussucht. Beide lassen sich deshalb mit dem Standesamt verbinden, am selben Tag oder an einem anderen.
Die standesamtliche Trauung
Zum Standesamt gehören zwei Termine: die Anmeldung und die Trauung selbst.
Anmeldung und Ablauf im Trauzimmer
Ihr meldet Euch beim Standesamt an dem Ort an, an dem einer von Euch wohnt. Danach könnt Ihr bei jedem Standesamt in Deutschland heiraten, also auch in der Stadt, in der Ihr feiert. In Bochum geht die Anmeldung frühestens sechs Monate vor dem Termin, und sie gilt sechs Monate lang. Dort könnt Ihr einen Wunschtermin schon bis zu zwölf Monate vorher online reservieren. Die Reservierung hält Euch das Datum frei, die Anmeldung kommt trotzdem noch dazu.

Im Trauzimmer fragt Euch die Standesbeamtin oder der Standesbeamte einzeln, ob Ihr die Ehe miteinander eingehen wollt. Nach Eurem Ja spricht sie oder er aus, dass Ihr nun rechtmäßig verbundene Eheleute seid. Bei mehreren Ämtern in NRW gehört ein Ringtausch dazu oder ist auf Wunsch möglich. Die ganze Trauung dauert rund 15 bis 20 Minuten, so geben es die Ämter an, die eine Dauer nennen.
Welche Momente es im Trauzimmer gibt und was beim Fotografieren gilt, steht im Beitrag über Fotos im Standesamt.
Standesamt an einem besonderen Ort
Bochum, Dortmund und Essen trauen auch außerhalb des Trauzimmers, an Orten, die die Stadt dafür freigegeben hat. In Dortmund heißt das Ambientetrauung. Bochum führt in seinem Traukalender mehrere solcher Orte, darunter das Musikforum, das Bergbau-Museum, das Planetarium und eine historische Straßenbahn. Die Trauung selbst läuft dort genauso ab wie im Trauzimmer.
Für so einen Ort spricht, dass Ihr an einem Platz heiratet, der Euch gefällt, und es trotzdem Eure standesamtliche Trauung ist.
Dagegen spricht der Aufpreis, und Ihr wählt nur aus der Liste der Stadt. Eine Wiese oder Eure Feierlocation geht nur, wenn sie darauf steht.
Vorteile der standesamtlichen Trauung
- Verheiratet vor dem Gesetz: Danach gilt alles, was das Gesetz an eine Ehe knüpft, zum Beispiel das Erbrecht unter Eheleuten oder die Möglichkeit eines gemeinsamen Namens.
- Ohne Voraussetzung beim Glauben: Ihr braucht keine Kirchenmitgliedschaft und niemanden, der eine Rede für Euch schreibt.
- Wenig Aufwand: Ort, Ablauf und die Person, die Euch traut, stehen fest. Ihr kümmert Euch um den Termin und die Unterlagen.
Nachteile der standesamtlichen Trauung
- Wenig Platz: Ins Trauzimmer passen nicht unbedingt alle Gäste. Jedes Amt legt selbst fest, wie viele mitkommen dürfen; die Ämter, die eine Zahl nennen, liegen zwischen 20 und 60.
- Wenig Spielraum: Das Amt gibt Ablauf und Raum vor. Wenn Ihr Euch Musik oder etwas anderes wünscht, klärt Ihr das vorher mit ihm.
- Schnell vorbei: Wenn Ihr Euch eine lange Zeremonie mit eigenen Worten wünscht, reicht die Zeit im Trauzimmer dafür kaum.
Die kirchliche Trauung
In der Kirche gebt Ihr Euch das Ja-Wort in einem Gottesdienst, und Eure Kirche segnet Eure Ehe. Neben dem Glauben bringt sie eigene Regeln mit, wer heiraten kann und wie.

Wer kirchlich heiraten kann
Es reicht, wenn einer von Euch katholisch oder evangelisch ist. Wenn einer katholisch und der andere evangelisch ist, holt das katholische Pfarrbüro eine Erlaubnis ein. Auch mit einem Partner, der nicht getauft ist, geht eine katholische Trauung, mit einer Befreiung vom Bistum, die Dispens heißt. In der evangelischen Kirche von Westfalen geht es auch, wenn einer keiner christlichen Kirche angehört, unter Bedingungen, die Ihr im Traugespräch klärt.
Was umgangssprachlich ökumenische Trauung heißt, ist formal eine katholische oder evangelische Trauung, bei der eine Geistliche oder ein Geistlicher der anderen Kirche mitwirkt.
Vor der Trauung führt Ihr ein Traugespräch mit der Person, die Euch traut. Kurse zur Ehevorbereitung gibt es als Angebot dazu. Das Bistum Essen, zu dem Bochum gehört, hält ein halbes Jahr Vorlauf in der Regel für ausreichend. In der evangelischen Kirche von Westfalen beträgt die Frist für die Anmeldung zwei Wochen; für Euren Wunschtermin fragt Ihr besser viel früher.
So läuft eine kirchliche Trauung ab
Der Traugottesdienst hat viele Varianten, die Grundform ist in beiden Kirchen ähnlich. Nach dem Einzug folgen Lieder, Lesungen und eine Predigt, evangelisch über Euren Trauspruch. Dann stellt Euch die Person, die Euch traut, die Traufragen; evangelisch antwortet Ihr mit „Ja, mit Gottes Hilfe“. Danach steckt Ihr Euch die Ringe an und bekommt den Segen, und mit Fürbitten, dem Vaterunser und dem Schlusssegen geht es zum Auszug.
Wenn Ihr beide katholisch seid, kann die Trauung mit einer Messe verbunden sein, evangelisch kann ein Abendmahl dazukommen. Ein evangelischer Traugottesdienst dauert etwa 30 bis 60 Minuten.
Was Ihr zu Fotos im Gottesdienst wissen solltet, steht im Beitrag über das Fotografieren in der Kirche.
Vorteile der kirchlichen Trauung
- Segen und Glaube: Wenn Euch Euer Glaube wichtig ist, sagt Ihr Ja dort, wo er zu Hause ist, mit dem Segen Eurer Kirche.
- Ein Rahmen, der steht: Ihr müsst den Ablauf nicht selbst erfinden. Ihr sucht Lieder, Lesungen und den Trauspruch aus, den Rest trägt der Gottesdienst.
- Begleitung: Im Traugespräch lernt Euch die Person kennen, die Euch traut, und bereitet die Trauung mit Euch vor.
Nachteile der kirchlichen Trauung
- Mitgliedschaft: Wenn keiner von Euch katholisch oder evangelisch ist, ist eine Trauung in diesen beiden Kirchen nicht vorgesehen.
- Fester Ort und feste Form: In der Regel heiratet Ihr in der Kirche, und der Gottesdienst folgt seiner Ordnung.
- Gesperrte Tage: In Westfalen gibt es zum Beispiel in der Karwoche, am Buß- und Bettag, am Ewigkeitssonntag und an den ersten Feiertagen von Ostern, Pfingsten und Weihnachten keine evangelischen Trauungen.
Die freie Trauung
Eine freie Trauung ist eine Zeremonie, die Ihr ohne Amt und ohne Kirche selbst gestaltet: Ihr sucht den Ort aus, den Ablauf und die Person, die Euch traut. Weil sie an keine Religion gebunden ist, nennen manche sie auch konfessionslose Hochzeit. Ihr braucht dafür keine Unterlagen.
Ist eine freie Trauung rechtskräftig?
Nein. Nach einer freien Trauung seid Ihr vor dem Gesetz nicht verheiratet, denn eine Ehe entsteht nur vor dem Standesbeamten (§ 1310 BGB). Wenn Ihr auch rechtlich ein Ehepaar sein wollt, heiratet Ihr zusätzlich standesamtlich. Umgekehrt schreibt Euch für die freie Trauung auch kein Gesetz vor, wie sie abläuft.
Wer traut Euch?
Bei der freien Trauung bestimmt Ihr, wer spricht. Das kann eine Traurednerin oder ein Trauredner sein, die Ihr bucht, oder jemand aus Eurem Kreis, etwa Eure Trauzeugin, ein Elternteil oder ein guter Freund. Eine gebuchte Rednerin trifft Euch vorher meist zu mehreren Gesprächen und schreibt aus dem, was Ihr erzählt, Eure Rede.
Vorteile einer freien Trauung
- Der Ort: Ihr heiratet dort, wo es Euch gefällt und die Location es erlaubt, im Garten, auf einer Wiese oder direkt an Eurer Feierlocation.
- Eure Geschichte: Ihr legt fest, was passiert, welche Musik läuft und wer etwas sagt. Im Mittelpunkt steht Ihr zwei.
- Unabhängig vom Glauben: Ihr braucht keine Kirchenmitgliedschaft, und es spielt keine Rolle, ob Ihr verschiedenen oder gar keinem Glauben angehört.
Nachteile einer freien Trauung
- Zwei Termine: Weil das Standesamt dazukommt, plant Ihr zwei Trauungen.
- Alles selbst organisieren: Ihr sucht und bezahlt Rednerin, Stühle, Technik und Deko selbst, wenn die Location sie nicht stellt.
- Das Wetter: Wenn Ihr draußen heiratet, braucht Ihr einen Plan für Regen. Ideen dafür stehen im Beitrag über Regen am Hochzeitstag.
Wie läuft eine freie Trauung ab?
Weil Euch weder ein Amt noch eine Kirche etwas vorgibt, gibt es keinen festen Ablauf. Meist sieht er so aus:
- Einzug: Die Gäste sitzen schon, dann kommt Ihr dazu, zu zweit oder nacheinander.
- Begrüßung: Eure Rednerin oder Euer Redner heißt alle willkommen.
- Traurede: In der Rede geht es um Euch, wie Ihr Euch kennengelernt habt und was Euch zusammenhält.
- Ritual: Wenn Ihr mögt, hat hier ein kleines Ritual Platz, bei dem Ihr zusammen etwas tut.
- Versprechen und Ringe: Ihr gebt Euch das Ja-Wort oder eigene Versprechen und steckt Euch die Ringe an.
- Wünsche der Gäste: Wer möchte, gibt Euch ein paar Worte mit.
- Auszug: Ihr zieht gemeinsam aus.
Ihr dürft die Reihenfolge umstellen, und was nicht zu Euch passt, lasst Ihr weg. Ein Ratgeber rechnet für das Ganze mit einer halben bis einer ganzen Stunde. Wenn jemand aus Eurem Kreis die Rede hält, helfen die Tipps für Hochzeitsreden.
Ihr baut auch den Rahmen selbst: Stühle für die Gäste, einen Platz für Euch vorn, vielleicht einen Bogen oder Blumen.

Was kostet welche Trauung?
Für die Trauung selbst zahlt Ihr je nach Form sehr unterschiedlich viel. Die Beträge sind Spannen aus veröffentlichten Preisen, Stand November 2026.
Standesamt: In NRW kostet die Anmeldung je nach Stadt etwa 40 bis 70 Euro. Wenn Ihr außerhalb der Öffnungszeiten heiratet, etwa samstags, oder an einem besonderen Trauort, kommen je nach Stadt und Ort noch einmal rund 50 bis 250 Euro dazu. Die Eheurkunde kostet 10 bis 15 Euro. In Bochum nennt die Gebührensatzung der Stadt 57,50 Euro für die Anmeldung, 66 bis 250 Euro Zuschlag und 14 Euro für die Urkunde.
Kirche: Für Mitglieder ist der Traugottesdienst in vielen Gemeinden kostenlos, manche nehmen eine kleine Gebühr. Ihr zahlt selbst, was über das Übliche hinausgeht, zum Beispiel Solisten mit Probe oder Blumenschmuck, und im Gottesdienst gibt es eine Kollekte.
Freie Trauung: Ratgeber nennen für eine Traurednerin oder einen Trauredner 500 bis 2.000 Euro. Anbieter aus dem Ruhrgebiet starten bei etwa 700 bis 850 Euro, und bei manchen kommt die Anfahrt dazu. Wenn Eure Location Stühle, Technik oder Deko nicht stellt, rechnet Ihr sie zusätzlich ein.
Alle drei im Vergleich
| Standesamt | Kirche | Freie Trauung | |
|---|---|---|---|
| Vor dem Gesetz verheiratet | ja | nein, das Standesamt kommt dazu | nein, das Standesamt kommt dazu |
| Wer traut | Standesbeamtin oder Standesbeamter | Pfarrerin, Pfarrer, Priester oder Diakon | Rednerin, Redner oder jemand aus Eurem Kreis |
| Ort | Trauzimmer oder ein Trauort der Stadt | in der Regel die Kirche | frei wählbar, wenn die Location mitmacht |
| Voraussetzung | Anmeldung am Wohnort | einer von Euch katholisch oder evangelisch, Traugespräch | keine |
| Dauer | rund 15 bis 20 Minuten | evangelisch etwa 30 bis 60 Minuten | laut einem Ratgeber 30 bis 60 Minuten |
| Kosten | Anmeldung in NRW etwa 40 bis 70 Euro, Zuschläge möglich | für Mitglieder oft kostenlos, Extras zahlt Ihr | Rednerin laut Ratgebern 500 bis 2.000 Euro |
| Gestaltung | wenig Spielraum | feste Form, Lieder und Lesungen wählt Ihr | ganz bei Euch |
Nur Ihr wisst, welche Zeile für Euch am meisten zählt: der Segen, die eigenen Worte oder ein kurzer Termin im kleinen Kreis.
Was zusammen geht: Standesamt mit Kirche oder freier Trauung
Das Standesamt im kleinen Kreis ein paar Wochen vorher oder alles an einem Tag: Beides geht.
An zwei Tagen heiratet Ihr im Trauzimmer mit den Menschen, die Euch am nächsten stehen, und feiert die große Zeremonie später mit allen. Am Hochzeitstag habt Ihr dann nur eine Trauung im Kopf.
An einem Tag sind alle Gäste nur einmal unterwegs. Dafür wird der Tag voller, also plant den Weg zwischen den Orten und eine Pause für Eure Gäste gleich mit ein.
Mit freier Trauung schreibt Euch das Gesetz keine Reihenfolge vor. Die freie Trauung kann davor, danach oder an einem ganz anderen Tag liegen.
Mit der Kirche gibt es eine Reihenfolge: Beide Kirchen erwarten in der Regel, dass Ihr vorher standesamtlich geheiratet habt. Eine katholische Gemeinde in Neuss möchte zum Beispiel vor der Trauung eine Kopie der Eheurkunde, und wenn beides am selben Tag ist, gebt Ihr sie kurz vorher in der Sakristei ab.
Was neben der Trauung sonst noch ansteht, findet Ihr in der Checkliste für Eure Hochzeitsplanung.
Welche Trauung passt zu Euch?
Am Ende dürft Ihr Euch eine einfache Frage stellen: Was ist Euch an diesem Moment am wichtigsten?
- Glaube: Wenn Euch der Segen Eurer Kirche wichtig ist und einer von Euch dazugehört, passt die kirchliche Trauung, mit dem Standesamt davor.
- Ort: Wenn Ihr draußen oder an Eurer Feierlocation heiraten möchtet, geht das am leichtesten mit einer freien Trauung oder an einem Trauort Eurer Stadt.
- Eigene Worte: Wenn Ihr Ablauf und Rede selbst bestimmen wollt, gibt Euch die freie Trauung dafür den meisten Raum.
- Aufwand und Budget: Für einen schlichten, günstigen Tag reicht das Standesamt, und danach feiert Ihr, wie Ihr mögt.
Und wenn zwei Punkte auf Euch passen, verbindet Ihr beides, zum Beispiel das Standesamt im kleinen Kreis und eine freie Trauung mit allen Gästen.
Auf dem Blatt tragt Ihr Euren Wunschtermin ein, was Euer Standesamt für die Anmeldung braucht und was es kostet, was Ihr mit dem Pfarrbüro klärt und was Ihr eine Rednerin vor der Buchung fragt.
Kein Formular, keine E-Mail-Adresse. 4 Seiten, A4, 241 KB.

Erzählt mir von Eurer Hochzeit, ob im Trauzimmer, in der Kirche oder auf einer Wiese. Im kostenlosen Kennenlerngespräch könnt Ihr mir alle Fragen stellen.
Häufige Fragen zu Standesamt, Kirche und freier Trauung
Zum Schluss
Welche Form Ihr auch wählt, am Anfang steht ein Datum, und das hängt an Eurem Standesamt, Eurer Gemeinde oder Eurer Rednerin.
Fangt heute mit einem kleinen Schritt an: Schaut nach, ob Euer Standesamt Termine online vergibt, und haltet Euren Wunschtag fest, wenn er frei ist. Wenn Ihr kirchlich heiraten möchtet, schreibt im selben Zug eine kurze Mail an Euer Pfarrbüro. Die Fragen, die Ihr dabei stellen könnt, stehen auf dem Blatt zum Ausdrucken.
Wer in Bochum oder irgendwo sonst in NRW heiratet, findet hier mehr über meine Arbeit.
Quellen: § 1310 und § 1312 Bürgerliches Gesetzbuch, § 11, § 12 und § 13 Personenstandsgesetz, AVerwGebO NRW Tarifstelle 5b (gesetze-im-internet.de) · Codex des Kanonischen Rechtes, can. 1086, 1108, 1118, 1124, 1127 (vatican.va) · Deutsche Bischofskonferenz: Ordnung für kirchliche Trauungen bei fehlender Zivileheschließung (2008) · Kirchengesetz über die Ordnung der Trauung in der Evangelischen Kirche von Westfalen · Bistum Essen (Pressestelle, 2024) · Kath. Kirchengemeinde St. Quirinus Neuss, Merkblatt für Brautpaare · Ev. Kirchengemeinde Hünxe, Informationen zur Trauung · Arbeitsgemeinschaft für katholische Familienbildung: Kirchlich heiraten (katholisch & evangelisch; katholisch & ohne Religion) · evangelisch.de (2012, 2018, 2023, 2026) · Städte Bochum, Dortmund, Essen und Münster: Eheschließung, Gebühren, Trauorte · Stadt Bochum: Allgemeine Verwaltungsgebührensatzung, Fassung der 14. Änderungssatzung vom 18.12.2025 (bochum.de/C125830C0042AB74/vwContentByKey/N26R26VK964HGILDE) · Standesämter Gelsenkirchen, Siegen und Dormagen (abgerufen 06.11.2026) · Ratgeber: Bridebook, t-online, FürSie, Sonntagsblatt · Anbieterprofile auf bridebook.com. Alle übrigen Seiten abgerufen am 13.11.2026.


